Le plus profond des canyons américains, quoiqu’il n’y paraisse pas vraiment, n’est pas impressionnant comme le Grand Canyon de l’Arizona, mais il constitue un site naturel tout de même exceptionnel et d’une grande beauté. Au cœur des montagnes, le canyon est formé par la turbulente Little Salmon River. Ses paysages sont sa plus grande attraction. Site touristique incontournable de l’état, Hells Canyon se découvre essentiellement lors de randonnées (le long de 1500 kilomètres de sentiers !) ou en bateau. C’est là encore un véritable paradis pour ceux qui aiment la nature.